J-entercom

"Tan solo con mis ojos podrás ver el gran amor que sentí por ti.

Y las lagrimas que derrames, yo ya las he bebido por ti.

Perdóname como verás nunca te fallé.

En mi mente esta la imagen de la mujer que amé,

aunque nunca más te pueda ver."

***

Esta es la traducción de las palabras finales del clip (que es coreano y no japonés...). La tomé de la página de Una periodista en proceso - La letra en castellano facilitada por J. IVAN SOLIS:

~ Y dice ~
No logro entender a los hombres... quería que le diera todo, ahora que se lo doy dice que partirá, siento esto por primera vez... "Tu eres especial" esas palabras creí, para mi fue la felicidad

***

Me hubieras dicho que me dejaste de amar, Estoy resentida, sin embargo te extrañaré. El amor es todo para mi porque soy mujer. Dicen que aquellos que se cansan cuando les das todo son los hombres y parece ser verdad. Aquella que decide no volver a ser engañada y vuelve a derrumbarse ante el amor es la mujer

***

Narración: "Hoy terminamos para que seas feliz, esperando encontrar alguien mejor que tú, eres igual a todos los hombres. Decías amarme sinceramente, no quiero que te vaya bien" ¿Qué hago si encuentras a una chica mas bonita que yo y vives felizy así logras olvidarme de verdad? Mientras yo estoy mal, estoy muriéndome por dentro. Sigo queriéndote demasiado. No uses la naturaleza de la mujer, que puede dar todo por aquel que ama

***

No pensé que seria tan difícil nacer como mujer y vivir recibiendo amor... Estoy resentida, sin embargo te extrañaré. El amor es todo para mi porque soy mujer Estoy resentida, sin embargo te extrañare. El amor es todo para mi porque soy mujer

KissBecause I'm a girl (J-entercom) clip video 8mn (14mo, wmv)
Para bajarlo: http://xiuke.free.fr/autre/kiss/